Coronavirus: Informatie voor reizigers

Op deze pagina vindt u belangrijke informatie over de situatie op Dortmund Airport - de hier samengestelde links geven u aanvullende informatie en tips.

Personen die per vliegtuig aankomen, moeten in alle gevallen, ongeacht of zij in een risicogebied hebben verbleven, aan de luchtvaartmaatschappij een negatief testresultaat, een vaccinatiecertificaat of een herstelcertificaat overleggen.

Het resultaat van de test moet vóór het vertrek beschikbaar zijn, zodat het aan de luchtvaartmaatschappij kan worden overgelegd. De test mag niet meer dan 48 uur voor het vertrek zijn uitgevoerd.

Als u de Bondsrepubliek Duitsland vanuit het buitenland binnenkomt en in de tien dagen voor uw aankomst in Duitsland in een risicogebied hebt verbleven, moet u de digitale procedure voor registratie van de binnenkomst voor uw aankomst afronden. U dient dit online te doen op www.einreiseanmeldung.de en ervoor te zorgen dat u bij aankomst een bevestiging van uw registratie bij u hebt in elektronische vorm (PDF) of afgedrukt op papier. Deze bevestiging wordt gecontroleerd door uw vervoersmaatschappij en kan ook worden gecontroleerd door de ambtenaren van de grenscontrole wanneer u Duitsland binnenkomt.

De momenteel geldende inreisbepalingen voor Duitsland zijn te vinden op de website van het Federaal Buitenlands Bureau: https://www.auswaertiges-amt.de/en/einreiseundaufenthalt/coronavirus (EN)

• Reizigers die in een risicogebied hebben verbleven, moeten zich direct na binnenkomst in Duitsland gedurende tien dagen isoleren (quarantaine).

  De quarantaine thuis kan eerder worden beëindigd als via het inreisportaal van de Bondsrepubliek Duitsland een bewijs van genezing, een vaccinatiebewijs of een bewijs van een negatieve testuitslag wordt ingediend.
  
  

• Personen die Duitsland binnenkomen na een verblijf in een gebied met een hoge incidentie kunnen de quarantaine thuis eerder beëindigen door een bewijs van herstel of een vaccinatiebewijs via www.einreiseanmeldung.de in te dienen. Ook kunnen zij na de vijfde dag de quarantaineperiode verkorten door een bewijs van een negatieve testuitslag in te dienen.
  
  

• Reizigers die eerder in een gebied met een zorgwekkende variant hebben verbleven, moeten zich gedurende 14 dagen isoleren. Het is niet mogelijk de quarantaine eerder te beëindigen.
  

De indeling en publicatie van de risicogebieden wordt gepubliceerd door het Robert Koch Instituut (RKI) op www.rki.de/covid-19-risikogebiete (DE/EN).

Coronatests die voor de inschrijving worden voorbereid, moeten voldoen aan de criteria die door het RKI worden vermeld op www.rki.de/covid-19-tests (DE/EN).

MEDICARE biedt tegen betaling tests aan op het aankomstniveau (niveau 0) in de terminal van de luchthaven van Dortmund. Het testresultaat is al na 15 tot 30 minuten beschikbaar en wordt via QR-code of e-mail doorgegeven.

www.covid-testzentrum.de/dortmund-airport-en (DE/EN)

Om uzelf en anderen te beschermen tegen infecties en om geen ziekteverwekkers te verspreiden, is het vooral aan te raden om enkele hygiënemaatregelen in acht te nemen. Vooral de onderlinge afstand van 1,50 meter moet altijd worden aangehouden. Op de informatiestand, de incheckbalies en de veiligheidscontroles worden daarom passende vloermarkeringen en afzetlint aangebracht.

Let op: het aantal beschikbare plaatsen aan de poorten moest tijdelijk worden verminderd in verband met de voorgeschreven afstandsregels. We verontschuldigen ons voor deze omstandigheid.

Houd altijd voldoende afstand van ongeveer 1,50 meter van andere passagiers en ons personeel.

U bent verplicht een mondkapje te dragen in de terminal.

Er zij op gewezen dat vanaf 25.01.2021 het dragen van zogenaamde chirurgische maskers of maskers van de normen KN95/N95 of FFP2 verplicht is. Zij bieden een hoger beschermend effect dan gewone maskers.

Vermijd lichamelijk contact met anderen - schud bijvoorbeeld geen handen.

Was uw handen regelmatig grondig met water en zeep en vermijd aanraking van uw ogen, neus en mond (handhygiëne).

De volgende punten zijn ook belangrijk:

• Bij niezen en hoesten wegwerpzakdoeken gebruiken
• Als u geen zakdoek bij de hand hebt: De elleboog voor uw mond en neus houden
• Aanraken van ogen, neus en mond vermijden
• Zo weinig mogelijk oppervlaktes in een openbare ruimte aanraken

Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud is alle informatie zonder garantie. Wij aanvaarden ook geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de beheerders ervan verantwoordelijk.